省略號 
    表示不完整或未完成,在以下情況中使用省略號, 
    1、表示該命令需要額外的信息。不是所有顯示其他窗口的操作都加省略號,只是那些需要額外的信息來完成的操作的情況需要。 
    菜單項不需要額外的信息來完成。 
    菜單項是一個命令或者隱含著命令,需要額外的信息來完成。 
    2、表示文本被截斷。 
    3、表示任務正在進行中。 
    中文界面里使用英文標點的情況 
    與普通的書面表達不同,在界面設計中會出現(xiàn)混雜了英文標點符號的現(xiàn)象,這不是設計師的疏忽而是英文標點將有助于提高無障礙訪問特性,所以在一些重要信息中應該使用英文標點,如標簽尾部的冒號和在命令、數(shù)據(jù)、標簽中表示不完整的省略號,主要標題后面的問號。
  上一頁  [1] [2]   |